翻譯：國(guó)家地理翻譯小組路邊樹(shù) 審校：cathelindan

家庭中的親子關(guān)系很重要，動(dòng)物界的親子關(guān)系也很讓人動(dòng)容。當(dāng)?shù)脑诒г桂B(yǎng)孩子壓力太大的時(shí)候，不妨參考下動(dòng)物界里的好爸爸和壞爸爸。原來(lái)，甭管是在人類世界還是動(dòng)物世界，當(dāng)了爸爸，都不容易……

大雕鸮

攝影/喬爾·薩爾托雷

大雕鸮是南北美洲最常見(jiàn)的一種貓頭鷹，他也是勤勞的伴侶和父親。在晚冬季節(jié)，他的配偶呆在巢穴里面負(fù)責(zé)孵蛋，蛋的數(shù)量一般是兩至三個(gè)，他則飛到外面去為他倆尋找食物，而他帶回巢穴的有田鼠、家鼠，還有松鼠。一旦雛鳥(niǎo)破殼而出，他的擔(dān)子就更重了，因?yàn)楝F(xiàn)在他又不得不喂養(yǎng)新添的兩三只嘴巴。

大火烈鳥(niǎo)

攝影/邁克·尼科爾斯

雄火烈鳥(niǎo)既是專一的丈夫，也是稱職的父親?；鹆银B(niǎo)群集在一起，有時(shí)能夠達(dá)到數(shù)十萬(wàn)只，但是他們卻通常終身遵守一夫一妻制。在選擇筑巢地時(shí)，雄性火烈鳥(niǎo)會(huì)忠實(shí)地服從配偶的領(lǐng)導(dǎo)，并在隨后的搭筑泥巢的過(guò)程中出工出力?；鹆银B(niǎo)每窩產(chǎn)卵一枚，夫妻兩個(gè)輪流負(fù)責(zé)孵卵工作，并且同樣一起分擔(dān)喂養(yǎng)雛鳥(niǎo)的責(zé)任。